用诗经取名别乱挑,这几类字一定要避开,免得名字好看不好用
不少家长给孩子起名都爱翻诗经,觉得取出来的名字自带文雅滤镜,念起来好听还有出处。但很多人不知道,诗经里的字不是随便挑都能用,有些字看着意境美,实则放到名字里要么寓意不妥,要么容易给孩子添麻烦,今天就跟大家捋清楚诗经取名要避开的几类字。

寓意消极衰败的字别用
诗经里有很多描写家国兴衰、个人愁绪的篇章,里面会出现不少带有悲凉、衰败、愁苦寓意的字,比如
咱们传统起名一直讲究寓意吉利正向,名字是伴随人一辈子的符号,天天被人喊着消极的字义,无形中也会给人带来心理暗示。比如诗经里“人之云亡,邦国殄瘁”这句,虽然是感叹治国人才难得,但“殄”是“尽、灭亡”的意思,“瘁”是“劳累病倒”的意思,单拎出来字义都非常消极,再好看也别放进名字里。
生僻晦涩、多数人读不对的字别用
诗经诞生的年代距离现在有几千年,里面有不少当时的常用字,放到现在已经属于生僻字了,比如
之前有个朋友给孩子取名叫“张芃芃”,觉得出自“芃芃其麦”很有生机,结果孩子上学之后,很多老师第一次点名都读成“张凡凡”,同学也经常拿名字开玩笑,孩子自己写名字的时候也嫌笔画多,没少闹情绪。生僻字取名不仅会让孩子从小到大都要反复跟人解释自己的名字,办理证件、录入系统的时候也容易遇到字库打不出来的麻烦,完全没必要为了追求小众给自己和孩子添堵。
指代事物过于小众、或是有贬义指向的字别用
诗经里有很多描写古代风物、动植物的内容,有些东西要么是古代特定的祭祀用品,要么是现在看来寓意不好的事物,还有的是带有贬义的指代,这类字也不适合取名。比如
还有像“螽”是蝗虫,就算诗经里用它来比喻子孙兴旺,本质上还是害虫,放到名字里怎么想都别扭。另外还有一些古代特指奴隶、低贱身份的字,或是用来骂人的字,哪怕出现在再经典的诗句里,也绝对不能用在名字里。
读音谐音有歧义的字别用
诗经里有些字单独看寓意挺好,但是搭配姓氏或者常用叫法的时候,容易出现不好的谐音,这类字也要避开。比如诗经里“静女其姝”的“姝”字,本身是美丽的意思,但是如果姓“朱”,叫“朱姝”,谐音就成了“猪猪”,很容易被人起外号。
还有“江之永矣”的“永”字,要是姓“贾”,叫“贾永”,谐音就是“假泳”,听着就别扭。咱们起名的时候不能只看单个字的意思,要连名带姓多读几遍,还要想想有没有方言的谐音歧义,别光想着有出处,结果忽略了读音的问题,反而让孩子从小被人开玩笑。
最后也想跟大家说,用诗经取名本质上是借传统文化的美好寓意,没必要为了硬凑出处强行选不合适的字。选字的时候先看字义是不是吉利正向,再看读音是不是顺口好记,最后再看有没有对应的美好出处,这样取出来的名字,才能既有文化底蕴,又适合孩子用一辈子。